Min huma l-persuni li dawn it-termini jindirizzaw
Din il-bozza tar-reviżjoni tirrigwarda l-ħanut kummerċjali fuq shop.exsel.ai u l-bejjiegħ propost, Exsel AI Inc., 254 Chapman Road, Newark, Delaware 19702, Stati Uniti. Ir-rekord tal-inkorporazzjoni, in-numru tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija, l-indirizz tan-notifika legali u d-dispożizzjonijiet applikabbli tal-liġi governattiva għadhom għandhom jiġu vverifikati. Dan huwa katalogu u servizz ta' talba għal kwotazzjoni bħalissa. Il-browsing jew it-talba għal kwotazzjoni ma jpoġġix ordni u lanqas ma jiċċarġja karta.
Kontijiet tan-negozju u awtorità
Persuna li titlob kont kummerċjali jew kwotazzjoni għandha taġixxi f'isem negozju u jkollha l-awtorità li tipprovdi d-dettalji tiegħu. In-negozju għandu jżomm isem il-kumpanija tiegħu, ir-reġistrazzjoni u l-identifikaturi tat-taxxa, l-indirizzi tal-fatturazzjoni u tal-kunsinna, u d-dettalji ta' kuntatt preċiżi. Exsel tista' titlob evidenza raġonevoli tal-identità tan-negozju, tal-propjetà benefiċjarja jew tal-istatus ta' bejgħ mill-ġdid qabel ma toffri t-termini. Applikazzjoni sottomessa mhix approvazzjoni, u l-aċċess għall-kont jista' jkun ristrett waqt li l-informazzjoni tiġi vverifikata.
Sigurtà tal-kont u użu permess
Is-sid tal-kont għandu jipproteġi l-kredenzjali tal-login, jillimita l-aċċess għal persunal awtorizzat u jinforma lil Exsel dwar kwalunkwe użu ħażin suspettat. Il-viżitaturi jistgħu jużaw l-informazzjoni tal-prodott biex jevalwaw xiri maħsub. M'għandhomx jiġbru l-katalgu b'mod estensiv, jimpersonaw lil ħaddieħor, jinterferixxu mas-servizz, jissottomettu mistoqsijiet foloz jew ittellgħu materjal ta' ħsara. Exsel tista' tissospendi l-aċċess waqt li tkun qed tinvestiga rapport kredibbli dwar sigurtà jew abbuż u għandha tagħti spjegazzjoni fejn prattiku.
Katalogu, kwotazzjonijiet u formazzjoni tal-kuntratt
Elenka, indikatur tal-istokk, traduzzjoni, immaġni jew rikonoxximent awtomatiku huma informazzjoni, mhux offerta biex jipprovdi. Exsel tista' tiċċekkja l-prezz, l-istokk, id-destinazzjoni u r-restrizzjonijiet wara mistoqsija. Kwotazzjoni għandha tidentifika l-prodott, il-GTIN jew in-numru tal-parti tal-manifattur fejn disponibbli, il-kwantità, il-munita, it-trattament tat-taxxa, il-miżata tal-kunsinna, il-perjodu ta' validità u kwalunkwe kundizzjonijiet speċjali. Kuntratt jinħoloq biss meta Exsel jaċċetta l-ordni tax-xerrej bil-miktub. Jekk kwotazzjoni bil-miktub u dawn il-kundizzjonijiet tas-sit web ikunu f'kunflitt, it-termini tal-ordni li jkunu miftiehma b'mod espress għandhom jidentifikaw liema provvista tirregola.
Informazzjoni dwar il-prodott u l-adegwatezza
Id-dejta tal-manifattur u dik tal-katalgu bil-liċenzja jistgħu jinbidlu jew ikollhom żbalji. L-ippakkjar, ir-reġjun, il-kulur, il-kontenut tal-pakkett u r-reviżjoni tal-mudell għandhom jiġu vverifikati kontra l-kwotazzjoni finali miktuba. Xerrej għandu jikkonferma li prodott huwa adattat għall-użu mixtieq u legali biex jiġi importat, maħżun u mibjugħ mill-ġdid fis-suq tiegħu. Exsel għandha tiddikjara sostituzzjonijiet materjali magħrufa jew bidliet fil-kwantità qabel l-aċċettazzjoni. Ara l-paġna separata dwar l-Informazzjoni tal-Prodott u r-Riċerka għal evidenza u limiti tal-listi tas-suq.
Prezzijiet, taxxi u munita
Il-prezzijiet pubbliċi kurrenti huma fuq talba. L-għażla tal-munita tbiddel il-kuntest tal-wiri u ma toħolqx ammont li għandu jitħallas. Kwotazzjoni miktuba għandha tindika l-munita tagħha u jekk il-VAT, it-taxxa fuq il-bejgħ, id-dazji tad-dwana, il-kunsinna, l-assigurazzjoni jew spejjeż oħra huma inklużi. It-trattament tat-taxxa jiddependi fuq il-post tal-bejjiegħ, l-istatus tax-xerrej, id-destinazzjoni u r-rotta tat-transazzjoni. Ma għandux jiġi inferit xi wegħda tat-taxxa fuq livell nazzjonali minn paġna tradotta. Kwotazzjoni trid tiġi kkorreġuta qabel l-aċċettazzjoni jekk l-assunzjonijiet tat-taxxa tagħha jkunu żbaljati.
Ħlas u kreditu
Il-ħlas bil-karta onlajn huwa diżattivat bħalissa. Exsel għandu jispeċifika l-metodi ta' ħlas aċċettati, id-data tal-ħlas u kwalunkwe termini ta' kreditu fil-kwotazzjoni u fl-fattura. Ebda finanzjament, ħlas differit, portafoll, kreditu promozzjonali jew servizz awtomatiku ta' skambju barrani mhuwiex offrut minn dan is-sit web sempliċiment għax lokalità jew munita jidhru fis-selettur. Ix-xerrej għandu juża l-istruzzjonijiet ta' ħlas mogħtija permezz ta' kanal verifikat ta' Exsel u jikkonferma b'mod indipendenti kwalunkwe bidla fid-dettalji tal-bank.
Disponibbiltà, provvista parzjali u kanċellazzjoni
Il-istokk jista' jinbidel bejn l-inkjesta u l-aċċettazzjoni miktuba. Il-konferma tal-ordni għandha tindika jekk il-kunsinna parzjali jew is-sostituzzjoni huma permessi. Xerrej li jixtieq jikkansella jew jimmodifika ordni aċċettata għandu jikkuntattja lil Exsel mingħajr dewmien; id-dritt għall-kanċellazzjoni, il-miżati tar-ristokkjar u t-trattament tar-rifużjoni għandhom isegwu t-termini miktuba tal-ordni u l-liġi lokali obbligatorja. Exsel għandha tinnotifika lix-xerrej jekk ma tkunx tista' tipprovdi oġġett aċċettat u taqbel fuq rimedju legali.
Kunsinna, ġbir u kunsinna diretta
L-ordni miktuba għandha tidentifika l-indirizz tal-kunsinna, is-servizz tat-trasport, id-data stmata tat-tluq, kwalunkwe arranġament għall-ġbir u liema parti torganizza t-trasport. Kunsinna diretta lill-klijent tax-xerrej teħtieġ ftehim espress li jidentifika lir-riċevitur, id-dokumenti u l-immaniġġjar tad-dejta tal-klijent tax-xerrej. Id-dati tal-kunsinna huma stimi sakemm ma jkunu espressament garantiti. It-tard, il-kunsinna falluta, ir-rifjut u t-tibdil tar-rotta għandhom jiġu trattati skont it-termini speċifiċi tal-kunsinna tal-ordni u l-liġi applikabbli.
Riskju, titlu u kopertura tat-trasport
Il-punt li fih jgħaddu r-riskju tat-telf u l-proprjetà għandu jkun indikat f'ordni aċċettata jew f'ftehim separat iffirmat dwar il-provvista. Paġna lokali waħedha ma timponix DAP, EXW, FCA jew Incoterm ieħor. Jekk il-partijiet jużaw Incoterm, għandhom jispeċifikaw il-post u l-verżjoni speċifika tiegħu. Kull assigurazzjoni tat-trasport jew servizz addizzjonali ta' spedizzjoni protetta għandu jiġi kkwotat espressament; xejn mhu inkluż b'implikazzjoni.
Ordini transfruntieri
Paġna ewlenija ta' pajjiż ma tiżgurax li Exsel tista' tibgħat kull oġġett elenkat hemmhekk. Qabel l-aċċettazzjoni, il-partijiet għandhom jidentifikaw l-importatur uffiċjali, il-permessi għall-esportazzjoni u l-importazzjoni, il-merkanzija ristretti, id-dikjarazzjonijiet tad-dwana, id-dmirijiet u t-taxxi, u kwalunkwe dokumentazzjoni tal-prodott speċifika għad-destinazzjoni. Ix-xerrej m'għandux jiddependi fuq paġna tal-prodott bħala ċertifikat ta' awtorizzazzjoni għall-importazzjoni jew tas-suq. Exsel għandha tirrifjuta ordni fejn il-rotta proposta ma tistax tiġi appoġġjata b'mod leġittimu.
Spezzjoni, talbiet u ritorn
Ix-xerrej għandu jivverifika l-kunsinni immedjatament u jirrapporta kwalunkwe ħsara, nuqqasijiet, merkanzija żbaljata jew problemi oħra flimkien ma' referenza tal-ordni u evidenza. Il-perjodi ta' żmien għall-pretensjonijiet, l-awtorizzazzjoni għar-ritorn, l-ispejjeż tat-trasport, l-evalwazzjoni u r-rimedji jeħtieġu termini miktuba li jkunu konxji mid-destinazzjoni. Il-paġna tar-Ritorn, tal-Klaim u tar-Rimborsi tispjega l-proċess tal-inkjesta; ma tneħħix id-drittijiet legali obbligatorji. Exsel għandu jipprovdi raġuni meta jirrifjuta talba u triq biex tikkontesta dik id-deċiżjoni.
Bejgħ mill-ġdid u swieq ta' terzi
Ix-xiri minn Exsel innifsu ma jagħtix liċenzja tal-marka, status ta' bejjiegħ awtorizzat, dritt li tuża immaġini protetti, jew permess biex tpoġġi fuq Amazon jew suq ieħor. Ix-xerrej għandu jiċċekkja r-regoli rilevanti tal-marka, tal-pjattaforma u tad-destinazzjoni qabel ma jagħmel l-ordni. Exsel għandu jiddeskrivi liema fatturi, rekords tal-provenjenza jew dokumenti ta' konformità jista' verament jipprovdi qabel ma x-xerrej jiddependi fuqhom.
Promozzjonijiet u karatteristiċi ta' referiment
Is-sit bħalissa ma jagħti l-ebda wegħda ġenerali ta' premjijiet ta' referiment, kreditu tal-kont jew finanzjament. Jekk Exsel toffri promozzjoni aktar tard, it-termini tal-offerta datati għandhom jistabbilixxu l-eliġibbiltà, il-valur, l-iskadenza, il-limiti ta' użu u t-trattament tar-ritorni. Kull suspett ta' kont duplikat jew abbuż promozzjonali għandu jiġi vvalutat skont it-termini tal-offerta applikabbli, b'opportunità raġonevoli għall-xerrej biex jirrispondi.
Kontenut tas-sit u kunfidenzjalità
Id-disinn tas-sit ta' Exsel, it-test oriġinali u s-softwer jibqgħu protetti mid-drittijiet applikabbli tagħhom; l-ismijiet tal-prodotti u l-marki jappartjenu lis-sidien tagħhom. Kwotazzjoni, prezz negozjat jew dokument ta' provvista mhux pubbliku jistgħu jkunu sensittivi kummerċjalment. Il-partijiet għandhom jidentifikaw bil-miktub x'inhu kunfidenzjali, min jista' jirċievih, l-użi permessi u kwalunkwe eċċezzjonijiet. Din l-abbozz ma toħolqx ftehim ġenerali ta' nuqqas ta' żvelar fuq fatti tal-katalgu pubbliku.
Responsabbiltà u drittijiet obbligatorji
Kull limitu fuq ir-responsabbiltà, esklużjoni ta' profitt mitluf, allokazzjoni ta' garanzija jew indennità għandu jkun adattat għall-ordni aċċettata u għall-liġi applikabbli. Dan l-abbozz ma jistabbilixxi ebda limitu fiss jew esklużjoni. Xejn hawnhekk ma jillimita responsabbiltà li ma tistax tiġi limitata b'mod legali jew ma jneħħix id-drittijiet obbligatorji tax-xerrej. Politika finali għandha tiddistingwi bejn xiri tan-negozju u kwalunkwe tranżazzjoni tal-konsumatur li Exsel tista' tippermetti.
Bidliet, avviżi u tilwim
Exsel għandha tiddata l-bidliet materjali u żżomm il-verżjoni aċċettata ma' kull ordni. Il-bidliet fis-sit web m'għandhomx jibdlu b'mod silenzjuż ordni diġà aċċettata. Mistoqsijiet dwar is-servizz jistgħu jintbagħtu lil https://shop.exsel.ai/mt/ikkuntattja-lil-exsel/; il-metodu formali ta' notifika, il-liġi applikabbli, il-forum ta' tilwima, l-eskalazzjoni tal-ilmenti u d-dettalji tar-reġistrazzjoni jeħtieġu konferma qabel dawn it-termini jiġu ppubblikati bħala kundizzjonijiet obbligatorji.